OTCインフォメーションシート

2020年12月　一般用漢方製剤委員会・適正使用推進部会

監修：日本薬科大学教授　新井一郎先生／陳福士先生

※日本語の50音順で表示しています。

※日本語をクリックすると国立医薬品食品衛生研究所生薬部が作成の「安全に使うための一般用漢方処方の確認票」が表示されます。

	英語版	中国語版（簡体字）	中国語版（繁体字）
黄連解毒湯（オウレンゲドクトウ）英語版 Orengedokuto 簡体字黄连解毒汤繁体字黃連解毒湯
乙字湯（オツジトウ）英語版 Otsujito 簡体字乙字汤繁体字乙字湯
葛根湯（カッコントウ）英語版Kakkonto 簡体字葛根汤繁体字葛根湯
葛根湯加川芎辛夷（カッコントウカセンキュウシンイ）英語版Kakkontokasenkyushin'i 簡体字葛根汤加川芎辛夷繁体字葛根湯加川芎辛夷
加味帰脾湯（カミキヒトウ）英語版Kamikihito 簡体字加味归脾汤繁体字加味歸脾湯
加味逍遙散（カミショウヨウサン）英語版Kamishoyosan 簡体字加味逍遙散繁体字加味逍遙散
響声破笛丸（キョウセイハイテキガン）英語版Kyoseihatekigan 簡体字响声破笛丸繁体字響聲破笛丸
駆風解毒湯（クフウゲドクトウ）英語版Kufugedokuto 簡体字驱风解毒散繁体字驅風解毒散
桂枝茯苓丸（ケイシブクリョウガン）英語版Keishibukuryogan 簡体字桂枝茯苓丸繁体字桂枝茯苓丸
五虎湯（ゴコトウ）英語版Gokoto 簡体字五虎汤繁体字五虎湯
牛車腎気丸（ゴシャジンキガン）英語版Goshajinkigan 簡体字牛车肾气丸繁体字牛車腎氣丸
五淋散（ゴリンサン）英語版Gorinsan 簡体字五淋散繁体字五淋散
五苓散（ゴレイサン）英語版Goreisan 簡体字五苓散繁体字五苓散
柴胡加竜骨牡蛎湯（サイコカリュウコツボレイトウ）英語版Saikokaryukotsuboreito 簡体字柴胡加龙骨牡蛎汤繁体字柴胡加龍骨牡蠣湯
柴胡桂枝湯（サイコケイシトウ）英語版Saikokeishito 簡体字柴胡桂枝汤繁体字柴胡桂枝湯
芍薬甘草湯（シャクヤクカンゾウトウ）英語版Shakuyakukanzoto 簡体字芍药甘草汤繁体字芍藥甘草湯
十全大補湯（ジュウゼンタイホトウ）英語版Juzentaihoto 簡体字十全大补汤繁体字十全大補湯
小柴胡湯（ショウサイコトウ）英語版Shosaikoto 簡体字小柴胡汤繁体字小柴胡湯
小青竜湯（ショウセイリュウトウ）英語版Shoseiryuto 簡体字小青龙汤繁体字小青龍湯
辛夷清肺湯（シンイセイハイトウ）英語版Shin'iseihaito 簡体字辛夷清肺汤繁体字辛夷清肺湯
清心蓮子飲（セイシンレンシイン）英語版Seishinrenshiin 簡体字清心莲子饮繁体字清心蓮子飲
疎経活血湯（ソケイカッケツトウ）英語版Sokeikakketsuto 簡体字疎经活血汤繁体字疎經活血湯
大黄甘草湯（ダイオウカンゾウトウ）英語版Daiokanzoto 簡体字大黄甘草汤繁体字大黃甘草湯
大柴胡湯（ダイサイコトウ）英語版Daisaikoto 簡体字大柴胡汤繁体字大柴胡湯
釣藤散（チョウトウサン）英語版Chotosan 簡体字钓藤散繁体字釣藤散
猪苓湯（チョウレイトウ）英語版Choreito 簡体字猪苓汤繁体字豬苓湯
桃核承気湯（トウカクジョウキトウ）英語版Tokakujokito 簡体字桃核承气汤繁体字桃核承氣湯
当帰芍薬散（トウキシャクヤクサン）英語版Tokisyakuyakusan 簡体字当归芍药散繁体字當歸芍藥散
独活葛根湯（ドッカツカッコントウ）英語版Dokkatsukakkonto 簡体字独活葛根汤繁体字獨活葛根湯
麦門冬湯（バクモンドウトウ）英語版Bakumondoto 簡体字麦门冬汤繁体字麥門冬湯
八味地黄丸（ハチミジオウガン）英語版Hachimijiogan 簡体字八味地黄丸繁体字八味地黄丸
半夏厚朴湯（ハンゲコウボクトウ）英語版Hangekobokuto 簡体字半夏厚朴汤繁体字半夏厚朴湯
半夏瀉心湯（ハンゲシャシントウ）英語版Hangeshashinto 簡体字半夏泻心汤繁体字半夏瀉心湯
防已黄耆湯（ボウイオウギトウ）英語版Boiogito 簡体字防己黄耆汤繁体字防已黃耆湯
防風通聖散（ボウフウツウショウサン）英語版Bofutsusyosan 簡体字防风通圣散繁体字防風通聖散
補中益気湯（ホチュウエッキトウ）英語版Hochuekkito 簡体字补中益气汤繁体字補中益氣湯
麻黄湯（マオウトウ）英語版Maoto 簡体字麻黄汤繁体字麻黃湯
六君子湯（リックンシトウ）英語版Rikkunshito 簡体字六君子汤繁体字六君子湯
苓桂朮甘湯（リョウケイジュツカントウ）英語版Ryokeijyutsukanto 簡体字苓桂术甘汤繁体字苓桂朮甘湯

	英語版	中国語版（簡体字）	中国語版（繁体字）
黄連解毒湯（オウレンゲドクトウ）英語版 Orengedokuto 簡体字黄连解毒汤繁体字黃連解毒湯
乙字湯（オツジトウ）英語版 Otsujito 簡体字乙字汤繁体字乙字湯
葛根湯（カッコントウ）英語版Kakkonto 簡体字葛根汤繁体字葛根湯
葛根湯加川芎辛夷（カッコントウカセンキュウシンイ）英語版Kakkontokasenkyushin'i 簡体字葛根汤加川芎辛夷繁体字葛根湯加川芎辛夷
加味帰脾湯（カミキヒトウ）英語版Kamikihito 簡体字加味归脾汤繁体字加味歸脾湯
加味逍遙散（カミショウヨウサン）英語版Kamishoyosan 簡体字加味逍遙散繁体字加味逍遙散
響声破笛丸（キョウセイハイテキガン）英語版Kyoseihatekigan 簡体字响声破笛丸繁体字響聲破笛丸
駆風解毒湯（クフウゲドクトウ）英語版Kufugedokuto 簡体字驱风解毒散繁体字驅風解毒散
桂枝茯苓丸（ケイシブクリョウガン）英語版Keishibukuryogan 簡体字桂枝茯苓丸繁体字桂枝茯苓丸
五虎湯（ゴコトウ）英語版Gokoto 簡体字五虎汤繁体字五虎湯
牛車腎気丸（ゴシャジンキガン）英語版Goshajinkigan 簡体字牛车肾气丸繁体字牛車腎氣丸
五淋散（ゴリンサン）英語版Gorinsan 簡体字五淋散繁体字五淋散
五苓散（ゴレイサン）英語版Goreisan 簡体字五苓散繁体字五苓散
柴胡加竜骨牡蛎湯（サイコカリュウコツボレイトウ）英語版Saikokaryukotsuboreito 簡体字柴胡加龙骨牡蛎汤繁体字柴胡加龍骨牡蠣湯
柴胡桂枝湯（サイコケイシトウ）英語版Saikokeishito 簡体字柴胡桂枝汤繁体字柴胡桂枝湯
芍薬甘草湯（シャクヤクカンゾウトウ）英語版Shakuyakukanzoto 簡体字芍药甘草汤繁体字芍藥甘草湯
十全大補湯（ジュウゼンタイホトウ）英語版Juzentaihoto 簡体字十全大补汤繁体字十全大補湯
小柴胡湯（ショウサイコトウ）英語版Shosaikoto 簡体字小柴胡汤繁体字小柴胡湯
小青竜湯（ショウセイリュウトウ）英語版Shoseiryuto 簡体字小青龙汤繁体字小青龍湯
辛夷清肺湯（シンイセイハイトウ）英語版Shin'iseihaito 簡体字辛夷清肺汤繁体字辛夷清肺湯
清心蓮子飲（セイシンレンシイン）英語版Seishinrenshiin 簡体字清心莲子饮繁体字清心蓮子飲
疎経活血湯（ソケイカッケツトウ）英語版Sokeikakketsuto 簡体字疎经活血汤繁体字疎經活血湯
大黄甘草湯（ダイオウカンゾウトウ）英語版Daiokanzoto 簡体字大黄甘草汤繁体字大黃甘草湯
大柴胡湯（ダイサイコトウ）英語版Daisaikoto 簡体字大柴胡汤繁体字大柴胡湯
釣藤散（チョウトウサン）英語版Chotosan 簡体字钓藤散繁体字釣藤散
猪苓湯（チョウレイトウ）英語版Choreito 簡体字猪苓汤繁体字豬苓湯
桃核承気湯（トウカクジョウキトウ）英語版Tokakujokito 簡体字桃核承气汤繁体字桃核承氣湯
当帰芍薬散（トウキシャクヤクサン）英語版Tokisyakuyakusan 簡体字当归芍药散繁体字當歸芍藥散
独活葛根湯（ドッカツカッコントウ）英語版Dokkatsukakkonto 簡体字独活葛根汤繁体字獨活葛根湯
麦門冬湯（バクモンドウトウ）英語版Bakumondoto 簡体字麦门冬汤繁体字麥門冬湯
八味地黄丸（ハチミジオウガン）英語版Hachimijiogan 簡体字八味地黄丸繁体字八味地黄丸
半夏厚朴湯（ハンゲコウボクトウ）英語版Hangekobokuto 簡体字半夏厚朴汤繁体字半夏厚朴湯
半夏瀉心湯（ハンゲシャシントウ）英語版Hangeshashinto 簡体字半夏泻心汤繁体字半夏瀉心湯
防已黄耆湯（ボウイオウギトウ）英語版Boiogito 簡体字防己黄耆汤繁体字防已黃耆湯
防風通聖散（ボウフウツウショウサン）英語版Bofutsusyosan 簡体字防风通圣散繁体字防風通聖散
補中益気湯（ホチュウエッキトウ）英語版Hochuekkito 簡体字补中益气汤繁体字補中益氣湯
麻黄湯（マオウトウ）英語版Maoto 簡体字麻黄汤繁体字麻黃湯
六君子湯（リックンシトウ）英語版Rikkunshito 簡体字六君子汤繁体字六君子湯
苓桂朮甘湯（リョウケイジュツカントウ）英語版Ryokeijyutsukanto 簡体字苓桂术甘汤繁体字苓桂朮甘湯